KİTAPLARI
(Ahmet Muhip Dıranas’ın kitaplarının ilk basımları esas alınmıştır)
ŞİİRLERİ
• Şiirler, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul, 1974.
OYUNLAR
• Gölgeler, Ankara, 1947.
• Oyunlar, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul, 1974.
YAZILAR
• Yazılar, Adam Yayınları, İstanbul, 1994.
ÇEVİRİLER/UYARLAMALAR/SADELEŞTİRMELER
• Fransa’da Müstakil Resim (2 Cilt), İstanbul, 1938. (Cahit Sıtkı Tarancı ile birlikte)
• Abdal, Remzi Kitabevi, İstanbul, 1940. (Oyun)
• Yaşadığımız Devir, Remzi Kitabevi, İstanbul, 1942. (Roman)
• Cehennem Kayası, Akba Kitabevi, Ankara, 1943. (Roman)
• Anna Bolton, Akba Kitabevi, Ankara, 1945. (Roman)
• Ecinniler (3 Cilt), Milli Eğitim Bakanlığı, Ankara, 1958, 1960, 1963. (Servet Lünel ile birlikte) (Roman)
• Finten, Maarif Vekâleti, Ankara, 1959 (Abdülhak Hâmit’ten uyarlama) (Oyun)
• Kırık Saz (Tevfik Fikret’ten Seçilmiş Şiirler), Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul, 1975. (Şiir)
